Domenica 27 Novembre è andato in scena TANGO MALEDUCATO “Yo soy mi libertad” allo Spazio Arteatrio di Roma, scritto e interpretato da Claudia Portale. Musica, danza, voce e poesia, tripudio di linguaggi tutti al femminile.
Contenuti
Claudia Portale in scena allo Spazio Arteatrio
Ideatrice di questo progetto artistico, Claudia Portale, ha presentato allo Spazio Arteatrio il suo Tango Maleducato “Yo soy mi liberdad” dove diversi linguaggi artistici hanno dialogato insieme. Recitazione, canto e danza sono stati i protagonisti della scena.
Tango Maleducato: dalla sicilia a buenos aires
Fantastico viaggio dalla Sicilia a Buenos Aires per la nostra protagonista, che porta il pubblico gradualmente in un viaggio sonoro, transitando dolcemente dall’accento siciliano a quello argentino. Claudia Portale è alle prese con Maria il suo personaggio, siciliana degli anni ’40.

Claudia Portale allo Spazio Arteatrio affascina il pubblico
Affiancata solo dalla musicista argentina Gabriela Gali, Claudia Portale tiene la scena con carattere e sensualità. La sua presenza fisica, insieme alla sua voce riempiono il palco insieme al movimento e alla sua stessa emozione, supplendo la mancanza di scenografia.
Tango Maleducato: dai piedi nudi al tacco, la danza di Claudia Portale
Lo spettacolo ricrea una escalation di quadri, creati da Claudia Portale con la sua valigia a mano, dentro la quale aveva il necessario per un viaggio oltreoceano. La sua vestizione in scena, da emigrata a tanghera, è stata di grande eleganza e intensità. Accompagnata dalle movenze tipiche del tango argentino, tra un voleo e un ocho adelante, si è addentrata nel momento più caldo dello spettacolo sulle note di “Vuelvo Al Sur”.
Tango maleducato: un dialogo infinito con il passato
Lo spettacolo lascia emergere la rabbia e il risentimento della protagonista nei confronti della sua famiglia d’origine che la preferiva muta e dedita al suo destino di moglie e madre, ma torna anche il suo dialogo interiore con la nonna, figura per lei di riferimento, che l’ha spronata a intraprendere il viaggio/fuga dal suo destino già scritto.
Tango Maleducato: voce e musica
Abbiamo assistito a un vero e proprio spettacolo musicale. La voce avvolgente di Claudia Portale si è incontrata sulle note del Bandoneon di Gabriela Gali, abbiamo ascoltato classici della cultura musicale argentina e il noto brano “Oblivion”.
Tango Maleducato: tra sapori siciliani e tango argentino
Un tipico abito da emigrante siciliana, una vecchia valigia a mano, e un paio di scarpe rosse con tacco. Il racconto del viaggio è puntuale, attraverso i costumi e le luci che hanno fatto da cornice alla protagonista e alla musicista in scena. Spettacolo magistralmente interpretato sotto la supervisione artistica di Maria Letizia Gorga alla quale la protagonista ha dedicato un ringraziamento speciale con le lacrime agli occhi.

Visto il 27 Novembre 2022
Tango Maleducato-info e contatti
Scritto e interpretato da:
Claudia Portale
Bandoneon: Gabriela Gali
Costumi Valentina Rago
Supervisione artistica: Maria Letizia Gorga
Luci e audio: Alessandro Laprovitera
Assistente organizzativo: Serena Mastrosimone
Spazio Arteatrio
Via Nicola Maria Nicolai 14 – 00156 Roma
Date e Orari
Sabato 26 novembre – ore 21
Domenica 27 novembre – ore 18